Dopremili smo dovoljno mesa za pleme Belog Bizona.
Trouxemos carne suficiente para o povo do Búfalo Branco.
Nas dvoje smo dovoljno loši da zaslužujemo jedno drugo.
Nós dois somos ruins o bastante para merecer um ao outro.
Mislim da smo dovoljno otuðeni da bismo ovo nazvali... udvaranjem.
Estamos tão distantes que isto se qualifica... como paquera.
Videli smo dovoljno šuma i zelenila da zadovolji èak i tvoje zahteve, Lizi!
Acho que já vimos suficientes bosques e florestas para satisfazer até o seu entusiasmo por eles, Lizzy!
Oh, imali smo dovoljno da proðemo obièno preliminarno saslušanje.
Tínhamos bastante para passar por uma simples audição preliminar.
Molim te... ionako smo dovoljno ustrašeni.
Por favor! Já estamos bem assustados.
~ Zasigurno smo dovoljno dugo èekali.
Nós certamente já esperamos o suficiente.
Mislim da smo dovoljno uèinili, zar ne?
Eu acho que nós já fizemos o bastante, e você, não?
Mislim da smo dovoljno dugo zadržali Detektiva Keougha.
Penso que já detivemos o Detective Keough o tempo suficiente.
U redu, mislim da smo dovoljno blizu da nazovemo.
Acho que estamos perto o bastante para discar o portal.
Mislim da smo dovoljno odrasli da sami donosimo takve odluke.
Acho que somos adultos o suficiente para decidirmos isso.
Svi smo dovoljno impresionirani, gospoðo Ejms.
Me diz o que é forte. Acho que já estamos bem impressionados, Sra. Aimes...
Zašto mislim da smo dovoljno doprineli?
Por que, Bob? Não contribuiu o suficiente?
Mislim da smo dovoljno odrasli da se možemo dogovoriti.
Eu acho que nós já evoluímos o suficiente para alcançar um consenso.
Moja majka nas je naterala da budemo zajedno, i... bili smo dovoljno glupi da zatrudni.
A minha mãe nos juntou... e... fui burro de engravidar ela.
Bili smo dovoljno brojni da ga osvojimo.
Tomamos ele rapidamente porque tínhamos números.
Bili smo dovoljno sreæni, ti i ja.
Somos felizes o bastante, você e eu.
Imali smo dovoljno vremena da pokupimo namirnice i odemo u peæine na sjever.
Tivemos tempo de juntar provisões e escapar para as cavernas nas montanhas do norte.
Mislim da smo dovoljno dugo mazili ovo kuèe.
Acho que já desencaminhamos esse filhote o suficiente.
Za kratko vreme imali smo dovoljno novca da kupimo sebi zgradu.
Já tínhamos o suficiente para comprar nosso próprio prédio.
Kada doðu, sve što možemo je bježati i nadati se da smo dovoljno brzi.
Quando eles chegam, tudo que podemos fazer é correr e torcer para que sejamos rápidos o bastante.
Nego zato što si pomislio, da smo dovoljno glupi da ti poverujemo.
É porque pensou que éramos bastante tolos para acreditar.
Dobili smo dovoljno da optužimo Mason.
Nós temos o suficiente para indiciar Mason.
Da, ponosni smo, ali da li smo dovoljno snažni?
Orgulhosos sim, mas somos fortes o bastante?
Želim reæi... da znam da nismo provele puno vremena skupa ove godine, ali mislila sam da smo dovoljno bliske da možemo biti iskrene jedna prema drugoj.
Sei que não passamos muito tempo juntas nesse ano, mas achei que éramos próximas o bastante para sermos honestas.
Mislim da smo dovoljno živjeli s ovom krivicom.
Acho que já vivemos com culpa demais.
Mama, mislim da smo dovoljno odmakli.
Certo mãe, acho que é longe o suficiente.
Uèinili smo dovoljno za tog medu.
Já fez o suficiente pelo urso.
Dušo, mislim da smo dovoljno toga.
Eu acho que já tomou o suficiente.
Pojavio se cilj, motiv, koji možemo stvarno dosegnuti i zgrabiti ako smo dovoljno dobri.
Tem um objetivo, um motivo. Um que podemos alcançar e pegar se formos bons o bastante.
Mislim da smo dovoljno pomoæi primili od Štita.
Já tivemos toda assistência que gostaríamos da S.H.I.E.L.D.
A mi smo dovoljno sreæni da to naðemo.
E temos a sorte de encontrá-lo.
Ali, ako smo dovoljno sreæni, naše prièe nastavljaju da žive.
Mas se tivermos sorte, nossas histórias perpetuarão.
Gðo Edvards, èuli smo dovoljno od vas.
Sra. Edwards, acredito que já ouvimos o suficiente.
Pokazaæemo im da smo dovoljno ludi da im oborimo brod, a onda æe Ferros Korporacija dva puta razmisliti pre nego što ponovo doðe ovde.
Mostramos que somos loucos para pegar uma das suas naves, a Corporação Ferrous ficará menos inclinada... de arriscar outra nave aqui.
Nije spomenula kugu, ali èuli smo dovoljno da se uznemirimo.
Não mencionou uma praga. Mas já ficamos alarmados.
U ovoj zemlji smo dovoljno dugo govorili o graðanskim pravima.
Falamos o suficiente neste país sobre direitos civis.
Imali smo dovoljno hemikalija i oruða da trampimo za seme, ulje i oružje.
Temos produtos químicos e ferramentas para trocar por sementes e óleo de cozinha. Algumas armas.
Imali smo dovoljno novca za motel i hranu za poneti.
Só tínhamos dinheiro suficiente para um quarto de motel e alguma comida.
Ali svet može pripadati dobrim i pravednim ljudima, samo ako smo dovoljno hrabri da pokušamo.
Mas o mundo pode pertencer às pessoas boas e justas, se todos formos corajosos para tentar.
Srećom imali smo dovoljno vremena da pomognemo Borisu Nikolajeviču da uzme svu imovinu i da je uloži u novu kompaniju, da uzme sve pretplatne liste, ponovo unajmi ljude.
Por sorte tivemos tempo suficiente para ajudar Boris Nikolayevich retirar todos os ativos daquela empresa e levá-los para uma nova, levar todas as listas de assinantes, recontratar os funcionários.
Nestašica nafte je izmišljena, ali postavili smo dovoljno sadržaja na internet da možete da poverujete da je stvarna i da živite svoj život kao da je nestalo nafte.
A falta de petróleo é fictícia, mas colocamos conteúdo online suficiente para fazer você acreditar que é verdadeira, e viver sua vida real como se nós estivéssemos sem petróleo.
1.7082061767578s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trouxemos carne suficiente para o povo do Búfalo Branco. 